Mantrai OM
MANI PADME HUM (jeb HUNG) dažkārt tiek dots pārmēru dīvains vai
mistisks skaidrojums. Taču tas gluži vienkārši ir viens no Čenreziga vārdiem,
kas atrodas starp divām svētām tradicionālām zilbēm: OM
un HUM.
OM simbolizē visu Budu ķermeni; ar šo zilbi sākas
gandrīz visas mantras; MANI sanskritā nozīmē "dārgums”; PAD kā to izrunā sanskritā, jeb PEME tibetiešu valodā nozīmē
"lotoss”; HUM simbolizē visu Budu prātu un bieži noslēdz mantras. MANI attiecas uz dārgumu, ko Čenrēzigs tur savās divās vidējās
rokās, un PADME uz lotosu otrajā kreisajā rokā. OMMANI PADME HUM nozīmē Čenrēzigu caur viņa atribūtiem, "tas,
kurš tur dārgumu un lotosu”. "Čenrēzigs” jeb "Lotosa Dārgums”: šie abi vārdi
apzīmē vienu dievību.
Katra zilbe dod mums iespēju aizvērt
durvis uz sāpju pilno atkalpiedzimšanu kādā no sešām cikliskās eksistences
jomām:
OM aizver durvis piedzimšanai dievu (devas) jomā MA durvis uz padievu (asuras) jomu NI durvis uz cilvēku jomu PAD durvis uz dzīvnieku jomu ME durvis uz alkstošo garu ( pretas ) jomu HUM durvis uz ellēm
Katra zilbe ir attīroša:
OM attīra no ķermeņa plīvuriem MA attīra no valodas plīvuriem NI attīra no prāta plīvuriem PAD attīra no pretrunīgo emociju plīvuriem ME attīra no slēpto stāvokļu plīvuriem HUM attīra no plīvuriem, kas aizsedz zināšanas
Katra zilbe pati par sevi ir lūgšana:
OM ir lūgšana, kas uzrunā Budu ķermeni MA ir lūgšana, kas uzrunā Budu valodu NI ir lūgšana, kas uzrunā Budu prātu PAD ir lūgšana, kas uzrunā Budu īpašības ME ir lūgšana, kas uzrunā Budu darbības HUM uzkrāj Budu ķermeņa, valodas, prāta, īpašību un darbību
svētību
Sešas zilbes atbilst sešām paramītām jeb transcendentālajām pilnībām:
OM atbilst dāsnumam MA atbilst ētikai NI atbilst pacietībai PAD atbilst uzcītībai ME atbilst koncentrācijai HUM atbilst viedumam
Sešas zilbes atbilst sešu Budu valdīšanai pār sešām Budu ģimenēm:
OM atbilst Ratnasambāvam MA atbilst Amoghasidhi NI atbilst Vadžradāram PAD atbilst Vairočānam ME atbilst Amitābham HUM atbilst Akšobjam
Katrai zilbei atbilst sava krāsa:
OM : balta MA : zaļa NI : dzeltena PAD : zila ME : sarkana HUM : melna
Visbeidzot, katra zilbe ir saistīta ar sešām viedībām:
OM = nosvērtības viedība MA = darbības viedība NI = viedība būt, kas esi PAD = darmadhātu viedība ME = izšķirtspējas viedība HUM = spogulim līdzīgā viedība
Sešzilbju Mantras skaitīšana nes
labumu,
kas tiek iegūts dienišķajā garīgajā pieredzē
Kad mantra tiek skaitīta, vārti, kas ved uz piedzimšanu sešās
samsāras pasaulēs, ir slēgti. Mantras varenā skaņa un vibrācija piesauc visu
Budu svētību, lai atbrīvotu no ciešanām visas jutīgās būtnes. Tā dzēš negatīvās
karmas, likvidē
tādus sārņus kā alkatība, dusmas un nezināšana, proti, cēloņus, kas
liek atdzimt sešās samsāras pasaulēs: ellēs, alkstošo garu pasaulē, dzīvnieku
pasaulē, cilvēku pasaulē padievu pasaulē un dievu pasaulē. Šī mantra ir tik vērtīga un svēta, ka iemieso
Budas svēto valodu. Tas, kurš klausās to ar ticību un izpratni, var būt drošs,
ka pēc nāves iegūs labu atdzimšanu; ja kāds dzīvnieks vai kukainis pirms nāves
dzird šo mantru, tas atdzims Amitābas Tīrajā zemē. Kad cilvēks skaita mantru ar
visaptverošu apzināšanos un pareizu izpratni, viņš var būt drošs, ka būtiski
vairo labos nopelnus un garīgo līdzjūtības spēku. Kad nopelni par mantras
skaitīšanu ar mīlestību tiek veltīti visām būtnēm, jo īpaši tām, kas piedzīvo
sāpes un slimības, visas ciešanas izgaisīs.